政府信息公开

鄯善县融媒体中心讯（记者：张坤 报道）12月6日，由吐鲁番市文旅局主办的石榴籽·2025 年鄯善县第五届“金羽阁”杯全疆翻翻鸽精英赛正式拉开帷幕。来自全疆各地的103 羽翻翻鸽齐聚赛场，展开为期两天的激烈角逐，用灵动的身姿展现百年民俗竞技的独特魅力。 

作为中华观赏鸽文化的瑰宝、新疆传承百年的民俗精粹，翻翻鸽不仅承载着各族群众对生活的热爱，此次精英赛不仅成为串联全疆鸽友情谊的纽带，也为当地“文化 + 旅游”融合发展注入新活力。 

吐鲁番市旅游文化创意产业发展中心主任沙伟说：“我们希望通过这样的赛事，让传统民俗文化‘活’起来、‘飞’出去，吸引更多游客来到新疆来到吐鲁番，感受这里独特的文化魅力与人文温度，助力乡村振兴与文化传承同频共振。”

开幕式上，裁判团队详细解读比赛规则与评分标准，确保赛事公平公正。比赛分个人赛与团体赛，重点考察翻翻鸽在空中动作的规范性、连贯性与观赏性。赛场上，训练有素的翻翻鸽展翅腾空，时而盘旋跃升，时而俯冲翻腾，在空中划出优美弧线，引来观众阵阵赞叹。 

参赛鸽友党玉新说：“我是从昌吉来的，我养鸽子40多年了，特别喜欢翻翻鸽，这次到鄯善来参加赛事，组织得非常规范，公平竞技的氛围特别好。”

游客刘留说：“第一次看翻翻鸽比赛，鸽子在空中翻跟头非常有观赏性，感觉这样的传统文化非常有发展潜力，现场还有很多美食，特别热闹。”

参赛鸽友穆拉迪力·艾米尔江说：“我们队员都是从和田和伊犁来参赛的，这次比赛高手特别多，不仅比拼了技术，还交流了不少经验。 

参赛鸽友买买提江·阿不来提说：“我已经养鸽子10年了，今天参加预赛我感觉表现特别好，希望能进决赛。”

赛场内外氛围热烈。鸽友交流训养技巧，观众驻足观赏拍照，沉浸式感受民俗竞技的魅力。本次赛事设置丰厚奖金，经过两日角逐，将评选出25个奖项，冠、亚、季军奖金分别为8万元、4万元和3万元，前20强选手亦可获得1.2万元奖金。 

新疆观赏鸽协会秘书长冶海龙说：“本届精英赛，既展现了饲养者高超的训养水平，也体现了这项传统民俗旺盛的生命力。协会将持续搭建交流平台，规范赛事体系，让翻翻鸽文化在新时代飞得更高、更远，成为促进民族团结、丰富群众精神生活的美好载体。”

此次“金羽阁”杯翻翻鸽精英赛，不仅让百年民俗竞技焕发新生，也为游客了解新疆多元文化搭建了桥梁，成为吐鲁番打造特色文旅品牌、推动文旅产业高质量发展的重要契机。

来源：鄯善县融媒体中心